4月17日 15日目 暑

 あんまり暑くてダルイんで、一日家に居た。ずっと勉強。つまらない日…。はー。言葉の壁は厚い…。
 そーいえば、昨日から夜間に限り断水しているみたい。よくわからないけど。水といえば、タイへの留学生は着いて2週間以内に必ず下痢をするとか…。大変だなー。…って、私、してないや。…えーっと…「必ず」「殆ど」に変えよう。…うん。これで、問題ナシだ。

◆あかなるむ:……



4月18日 16日目 電脳

 …異国の地にて、どーやったらインターネットに入れるのか聞かれるとわ…。ぃゃ、自宅のPCなんだけどさ。う゛ーん…。英語は分かるが意味は解らん。とりあえずどっかのファイルが勝手にアクセスしてる事しか。しかしいったい何処のファイルが。…う゛ーん…。日本と同じだね、こーゆーWinの身勝手さは。…そこが可愛いんだけどさ。

 後、タイの名前を頂いた。タイ人はみんな、本名の他にニックネェムを持っている。(本名が長いから。) 例えばホストシスターのニックネェムは”ケオ”、本名は”ナッタリン”ってな感じ。
 私の場合、勿論日本人なので本名は短い。だから、長い方の名前を頂いた。嬉。本名に基いているので、少々書くには抵抗が。でも書いちゃう。ユワネット。良いでしょ?(Yesと言いなさい。)

◆あかなるむ:akanaroom.comよりyuwanet.comのほうがカコイー!!でも、すでにそのurlはあるのさ……ザネン!!



4月17日目 潜水


 
みそぞーすい河にて。潜れるよーになりましたよ!! なんでかっつーと、貝を拾ってたんですよ、今日。いつもの場所が滝と化して泳げなくなったんで、も少し上流の方にて。え〜、私、食い物がかかりますと、なんでもやります(笑) 過去に烏と争ってイチジクを食ったことが。
 っつーわけでついついマジになってしまい、気付いたら潜ってました(笑)

◆あかなるむ:そもそも「いつも泳ぐ場所が滝と化して」ってえ現象を、どう読んだらよいか儂には解らぬ。



4月20日 18日目 ハイルヒトラー!

 今日がヒトラーの誕生日だって知ってる人、そんなにいない…(悲) そしてE.Sさんおめでとー。

 私、本日とーとーやっちまいました。日本人が外国でする一番のミス。…ラーメン啜っちまった。あっは。白い眼が…いてててて…。フォローできるほどタイ語上達してないで、ヒジョーに気まずかった…。気を付けよう…。麺類食う時って、はしだから油断する…。

◆あかなるむ:ジークハイル!!


4月21日 19日目 映画U

 16日と同じく、映画を観にハジャイまで。そして、観た映画も16日と同じ、「Resident Evil」んーと、今回はタイトル覚えてたぞ。16日はホストマザーとか、家族で行ったんだけど今回はお兄のバンドのメンバーさん達と。私含め六人で同じTシャツ着て(笑)
 前の時、行きは普通の車、帰りはトラックの荷台と行きはよいよい帰りは怖いだったんだけど、今回も…。行きは乗り合いバスっぽいので、帰りはなんと、普通の車(五人乗り)に8人で(笑) 助手席に2人、後ろに3人、運転1人。助手席の2人以外は全て男(笑) 凄かったデス…色々と…。


4月22日 20日目 ネタ切れ

 んー……掛けるよーなコト何もしなかったな…今日…。河で泳いでいたら足つってどーしよーかと思った位…。
 いかん、たいあたりしなければいけないのか?! たいあたり留学日記なんだし。…そーかー…郵便局に行けない位でめげちゃだめか…(まだ行けていないのかよ…。)


4月23日 21日目 大熊猫の行進曲

 コアラのマーチを食った。えー…箱の横は日本語で「コアラのマーチ」って書いてあったが…上には「小熊餅」と…中国語が…? …餅…?(悩)

 メシ時に、「宗教何?」と尋かれる。「無宗教だけど。」と答えたら、「…じゃあなんで食前食後に必ず祈ってるの?」と。…??? しばし考えた後、「いただきます」と「ごちそうさま」のことだと気付く。そーかー、何も言わないで食べるのはスッキリしないから、手合わせて口の中で言ってたからな…。…説明して、納得してもらうのが大変だった…。

 やっと郵便局に行けました…やれやれ。

◆あかなるむ:してみると、十日ほどかかって日本に着いたことになりますなぁ。
◆あかなるむ:今回は●隠しは無しですね(^_^;) もっとも「コ●ラのマーチ」にしちゃったら、コアラだかコブラだかわかんなくなっちゃうけど…。(ならないってば…


4月24日 22日目 うしちち

 …何故母さんやお兄が夜食を買いに行くと、必ず私のために牛乳を買って下さるのか…。いちご牛乳だったり、クランベリーミルクだったりはするけれど、必ず牛乳…。ンな牛乳ばっかり飲んでるっけ…。
 …まぁ良いか。牛乳好きだし。コツソショウショウの予防にもなるし。こっちの牛乳は、日本のよりも乳脂肪分が多いよーな味がします。ふに。

◆あかなるむ:水牛の乳かも知れないよ。



4月25日 23日目 うにらぐわぁ

 TVをつけたら魔法●グルグルをやっていた。…もちろんタイ語でしたがね。ちょーどコバ王国の所で。ハゲカツラとか、このギャグ タイでも通用するのかなーと思ってみてました。

 久しぶりに熱いお茶飲んだ♪♪ 私が全然ヘーキで飲める温度でも、こっちの人たちには熱すぎるらしい。日本にいる時は猫舌だったのになあ。あー、緑茶のみたい

◆あかなるむ:あー、緑茶が旨い……。(読めるタイトル、付けて欲しいなあ……


4月26日 24日目 流血の大惨事

 ホストシスターが、飼っている犬に噛まれて。え〜唇縫ったらしーです。…怖。犬嫌いに磨きが…って、いうかさ…それ以前の問題として普通犬に口と口でキスするか…?いや、ここんちの人たちはよくやってるけどさ…。Q熱とか…考えないことにしよう。でも私は絶っっっっっ対やらないぞ。あー怖い。

 


4月27日 25日目 じゅーいさん
 犬の犬歯を折った。まー、これでもうかまれることはないわな。しかし何か間違ってる気がするのは私だけか? …。でも麻酔から中途半端に覚めて、千鳥足で歩く犬は仲々可愛い…。

 昨日の話。お兄とお兄のバンドのギター(2人)とドラムスさんとお出掛け。ふと机の上に「チャーン」(象の意、ギタリストさん片方の名前)と書いてあるのを見つけ、何気なく読んだら、ドラムスさんに聞かれ、とかが文字を読んだよーに騒がれた…。…私だって日々勉強してるんですー。


4月28日 26日目 苦悩
 …タイ…タイって…一体いくつから車運転できるの?! いや…乗っけてもらっといてナンだけど…あなた17歳でしょ?! ねぇ?! OKなんですか?! …でも運転上手だったけど…今まで乗った中で3番目くらい…。いや、でもさ、怖かったよ!乗ってる間中ずっと「ここは日本じゃない、考えたら負けだ」って念じてたよ。それでも怖くて、最終的には「ここは農耕地で、私はトラクターに乗ってるんだ、ほら、だから牛がいる…」(サダオには街中でも牛とか普通にいます)って感じで…。うーん…カルチャーショック…?
 いや…ただのショック…てゆーかは恐怖…。慣れろ、慣れるんだ…。

◆あかなるむ:状況は良くつかめないが…スターウォーズの小惑星帯追跡レースの気分かな


4月29日 27日目 闘い
 …今日の昼食は…自分との戦いだった…。…辛…。ハンパじゃなく辛かった!どれくらいかってゆーと、食べて四時間経過した今も尚唇が腫れているくらい。ちょっと泣きそーでした。他の人の2倍くらい時間かかったけど、何とか完食…。うーん…明日のトイレが怖い…

◆あかなるむ:……(^_^)


4月30日 28日目 伝説の戦士
 今朝、初めて遅くまで寝てて、お兄に起こされた。ドアを開けた途端、お兄「●ーパーサイヤジン!」と叫び、大爆笑。…どうせ寝起きの髪は立ってますよ…えーえ。(キンパではない。流石に。)

 昼頃、一階でTVを見ていたら、天井から水が滴ってきた。家は石造りなので、外気温との差で結露してんのかなーと思っていたら、なんだかどんどん滴ってくる。こりゃーおかしいぞーと思って二階へ行こうとしたら、階段が洪水状態。パニクってお姉を呼ぶ。…結果、二階のバスルームの水槽から水が溢れ、排水溝が詰まっていたため、更にバスルームから溢れ、流れていたものと判明。話には良く聞いてたけど…実際に溢れさしたのは初めて見たよ…。

◆あかなるむ:●ラゴンボールに出てくる、キャラクタですね(^_^)


5月1日 29日目 習性
 朝、ぼーっとした頭で、何となく生水を飲んでしまった…。それでいて下痢一つしてない私って一体…。やっぱり将来は青年海外協力隊か? でも生水は、非常にまずかったです。成程、飲むとヤバイってゆーのを納得する位。はは…。

◆あかなるむ:味より、食中毒のこと心配しろよぉ!!


5月2日 30日目 珍獣
 退屈だったのでお母さまの仕事場へ行ってみた。…なんか…オオカミ少女の気持ちがちょっとわかったかも…。「アリガトウ」とか、知ってる日本語をとりあえず並べてくる人とか、じーっと見てくる人や…。疲れた…。
 同じような感じで、夜もコンビニに行くと、ほぼ必ず誰かが私の名前を呼んでくる。で、私は「こいつ誰だろー」とか思いながら、笑顔で応対。紹介された人なんだろーけど…お兄の友達だから男ばっかりで…しかも一度に十人とか紹介されても覚えられん。。。外国人の名前はどーも…。
 向こうは私一人覚えれば良いんだろーけどさ…。


5月3日 31日目 1ヶ月
 あー…。1ヶ月なんて早いものだなー…。はー…。でも、進歩はしてるぞ。簡単なこと(特に、人間にとって不可欠な欲求にかかわること)なら喋れるし。あと、限りなく意味のないことなら喋れる(笑)

 犬の散歩中、犬が首輪脱け(笑) をかまし、走って追いかける羽目に。サンダルだったもんで、砂利道でもののみごとにずっこけました(笑) 膝にすりきずなんて…小学校のとき以来ですぅ…。
 左手の平なんてパカッと切れてるのに全然血出てないし…。傷ひっぱって開いて遊んでるし。
 まったく…転びやすい体質ってゆーのも困ったもんだ…。(何だよそれ…。

◆あかなるむ:……


5月4日 32日目 水
 …以前断水とかって書いたけど…これって断水じゃなくて、ただ単に水がないだけだわ…。
 だって今日一日水出てないもの…。んー…日本の水不足なんて甘い物だなぁ。風呂入れないし…。ちょっと…鬱かも…。全てあの赤いトカゲ男のセイだ…。恨。

◆あかなるむ:をい、もーそー入ってるぞ!!


5月5日 33日目 kid's day
  …ガキの日。そーか…日本では今はゴールデンウィークとかってヤツなのか…。タイの今日は国王の即位記念日。…だからどーってことはないけれど…(家では。) まぁ今日は日曜なんで、明日振替休日ってくらいか…?…とはいっても学校はまだ夏休みだし。んー…。
 朝、廊下で大きな音がして、飛び起きる。何事かと思って降りてみたら、お兄のくしゃみだった…。
 …階段の入り口でくしゃみしないで下さいー…。響くんで…(本当にびっくりしたんだよ!!)


5月6日 34日目 お買い物
 学校用の靴を買っていただいた。んー。今週からもう学校か…。てゆーか、人によって、今週からってゆー人と、来週からってゆー人がいるのは何故…? ってゆーか…結局いつからなんだ−−!!

 夜、お兄がふらりといなくなる。いとこが捜しに行ってしまい、一人で家にいるのもしょーもないので、家の前でぼーっとしていたら、どこからともなく上半身裸+裸足で現れた…。…一体どこ行って来たんですか!? …追求したら負け。

◆あかなるむ:……


5月7日 35日目 スピーチ
 突然発覚した恐ろしいこと。学校の初日に、全校生徒の前でスピーチをしなければならない! …まじ? 全校生徒って…2000人以上いるって聞いたんだが…。しかももちろんタイ語…。待て。誰か助けろ。…読むのも不可? つまり暗記…。…もーちょっと早く教えてほしかった…。うぅ…。


5月8日 36日目 ゆーつ
 …ここ2日ほど、家から出ないで生活してる…。うーん…嫌だ…。腐ったらどーしよー…。気分的には腐りそう…。
 でもスピーチの原稿覚えなきゃいけないし…。とゆーか、お兄かお姉が連れ出してくれない限り、家出れない…。
 うーん…ゆううつ…。チャリンコが欲しいなー。

◆あかなるむ:いつも余裕かましてるし狂紅にしては、珍しく煮詰まっているような……


追記(あかなるむ)

 今回は、番外編に書けるような私信は付いてきませんでした。たぶん、最後の方にあるスピーチコトで頭がいっぱいだったのではないかと。がむばれファシストー、ビアホール一揆の演説再現だぜっ!!あおってどーすんのよ(^◇^;)
 てな訳で、今回は読者さんびすは無し〜!! 次回を待たれよ〜!! 編集者にも励ましの便りを〜!!