[チヨのこと]
　新星堂で『奥村チヨベスト30』（東芝EMI TOCT-0217-18）を購入．去年の８月22日のリリース，とある．知らなかった．最近はCD屋に滅多に行かないからなー．
　なんで今更ベスト盤を買うかというと，勿論チヨ命だからだけど，実のところ初CD化が数曲入ってたからで．
　「女の恋唄」のCD化が特に嬉しいが，「私を忘れて」などを久々に聴くと，初期のチヨが「和製シルビー・バルタン」として売られていたことを再確認できる（ちょっと違うだろう，と言いたいところなんだけど）．
　２枚組で2,500円（税込），更になぜか１割引対象商品で，実売価格2,250円というのも嬉しかった．だども....
　どうせ２枚組出すのなら，40数曲は収録できるんだから，東芝時代の全シングル集にしてくれりゃ良かったのにさ．発売順に並べて，A面コレクションとB面コレクションに分けて....できないことじゃないのに．
　結局自前で編集するしかないのか，ブツブツ....
　因みに，現時点でのチヨの最新盤は，昨年11月にリリースされた盟友欧陽菲菲とのデュオ「TOKIO天使」（テイチク　TEDA-10522）である．素敵なコンビなので大いに期待したのだが，旦那（浜圭介）の書いた曲が今イチで，がっかりしました．

[イムジン河を巡って]
１　フォークルの「イムジン河」が24年振りに解禁された，と新聞に載ってたけど，それこそなんで今更？って感じ．確かカラオケには昔から入っていたのでは．
２　小さい頃は「リムジン川」と勘違いしてて，なんで河にリムジンが沈んでるんだ，ミステリー！と思ってた．
３　「イムジン河」は，川西杏ヴァージョンも捨てがたい．というか，この人が歌うことに意味があるわけで．でも，訳詞はフォークル版の方がちょっといいかも．
４　「イムジン河」を歌ってると途中から「岬めぐり」になってしまう現象は，「きりきり舞い」を歌っているといつの間にか「花とみつばち」になっている現象に似ている．
　　あらゆる音楽は似通っているので，不思議じゃないが．

2002/03/24 GESO